3 „Ženy z Apolla“ diskutujú o sexizme v NASA, vede a čase, keď sa dostaneme na Mars

Zľava doprava: JoAnn Hardin Morgan, letecký inžinier, ktorý sa asi po desaťročí v NASA stal jedinou ženou, ktorá pracovala v palebnej miestnosti počas Apolla 11; Frances

Zľava doprava: JoAnn Hardin Morgan, letecký inžinier, ktorý sa asi po desaťročí v NASA stal jedinou ženou, ktorá pracovala v palebnej miestnosti počas Apolla 11; Frances 'Poppy' Northcutt, priekopnícka inžinierka a 'počítačka' v NASA, ktorá pre Apollo 8 slúžila ako prvá žena v úlohe podpory operácie v misii Control; a Carolyn Leach Huntoon, vedkyňa, ktorá riadila a realizovala lekársky výskum v NASA a stala sa prvou Američankou, ktorá slúžila ako riaditeľka Johnsonovho vesmírneho centra NASA. (Obrazový kredit: Kim Shiflett/NASA; Corey Nickols/Getty; NASA)





Tri ženy, ktoré boli nevyhnutné pre pristátie na Mesiaci a program Apollo agentúry NASA ako celku, diskutovali s webom guesswhozoo.com o diskriminácii, inžinierstve a našej budúcnosti na Marse.

Minulý mesiac (12. september) v Smithsonianskom národnom leteckom a vesmírnom múzeu vo Washingtone, DC, traja vedci a inžinieri (a štvrtý prekvapivý hosť, ktorý sa na podujatí objavil - Marion Lee Johnson) vystúpili na paneli každoročného múzea Johna H. Glennova prednáška z vesmírnej histórie. Na paneli s názvom „Ženy z Apolla“ hovorili o tom, aké to je pracovať ako ženy, ako kľúčové vedkyne a inžinierky v programe Apollo.

Pred porotou mal guesswhozoo.com príležitosť sadnúť si s tromi panelistami a položiť im niekoľko otázok.



Súvisiace: Tieto úžasné ženy umožnili misie NASA Apollo

Diskriminácia v NASA

Pokiaľ ide o očividnú tému rodovej diskriminácie, ženám bolo jasné, že napriek tomu, že boli schopné dosiahnuť neuveriteľné veci odhodlaním, tvrdou prácou a dlhými hodinami, NASA prešla od 60. rokov dlhú cestu.

„Bolo to veľmi náročné, bolo to veľmi vzrušujúce, ale zažil som aj krátky kurz diskriminácie na základe pohlavia, keď som tam bol, dobre? Veľmi intenzívna, veľmi, vieš, veľmi otvorená skúsenosť so diskrimináciou na základe pohlavia, a preto som sa stala veľmi aktívnou v práci za práva žien, 'Frances' Poppy 'Northcutt, priekopnícky inžinier a' počítač 'v NASA, ktorý pre Apollo 8 , uviedla pre guesswhozoo.com vo videu, slúžila ako prvá žena v úlohe podpory operácie v Mission Control.



Panel vo večerných hodinách predstavil Northcutta spolu s kolegami z poroty JoAnnom Hardinom Morganom, leteckým inžinierom, ktorý sa asi po desiatich rokoch pôsobenia v NASA stal jedinou ženou, ktorá pracovala v palebnej miestnosti počas Apolla 11, a Carolyn Leach Huntoon, vedkyňou, ktorá režírovala. a vykonávala lekársky výskum v NASA a stala sa prvou Američankou, ktorá slúžila ako riaditeľka Johnsonovho vesmírneho centra NASA.

V paneli všetky ženy zdieľali príbehy o ťažkostiach byť v tom čase jednou z mála žien, ktoré v NASA pracovali v technických a vedeckých funkciách.

Robiť pokrok

V rozhovore sa zamerali na to, kde sme v porovnaní so 60. rokmi, a ako sa tento pokrok skutočne dosiahol.



'V Kennedyho vesmírnom stredisku na Floride, kde som pracoval a pracoval od roku 58 do roku 2003, keď som odišiel do dôchodku, som videl obrovskú zmenu,' povedal Morgan.

Northcutt a Huntoon zaznamenali výrazné zmeny a vylepšenia v tom, koľko žien pracuje v NASA a zastáva dôležitejšie funkcie. Ako však poukázal Northcutt, nebol to len prirodzený vývoj.

'Väčšina z toho sa nestala, pretože ľudia skákali po šanci otvoriť ženám dvere,' povedal Northcutt.

'Je tam škaredá história,' dodala. 'V roku 1973 bola v NASA najvyššie postavená žena [ktorá] bola prepustená za to, že povedala škaredú pravdu o tom, že program EEO agentúry NASA je takmer úplným zlyhaním.' Teraz si myslím, že to veľa ľudí prebudilo, aj keď neradi počúvali to, čo počuli, a začali skutočne vynakladať úsilie na zlepšenie zamestnávania žien a zamestnávania menšín. Ale neprišlo to len preto, že všetci boli osvietení. '

A ako ženy poznamenali, stále je čo robiť, pokiaľ ide o povzbudzovanie a podporu žien, aby išli do oblastí, ako je strojárstvo.

Na Mars!

Tieto tri priekopníky sa však nesústredia na minulosť a čas strávený v NASA počas Apolla. Sú nadšení pre budúcnosť žien v oblasti STEM, ľudských vesmírnych letoch a Marse.

Na otázku, kde budú vesmírne lety o ďalších 50 rokov a či budeme na Marse, Morgan odpovedal: „Mám skutočnú krátku a jednoduchú odpoveď: zaostávame už o 10 až 20 rokov. 'V roku 1969 som si myslel, že do roku 2000 budeme na Marse a pôjdeme ďalej.'

Northcutt a Huntoon súhlasili. 'V rokoch 1970 a 1971, keď sme leteli na Apollo 13, som pracoval na predbežných prácach na Marse,' povedal Northcutt.

'Ja tiež!' Odpovedal Morgan.

„Myslím, že sme na Marse viac ako 20 rokov pozadu“, dodal Northcutt. 'Myslím, že sme o 30, 40 rokov pozadu a v niektorých ohľadoch mi to láme srdce.'

„Myslím si, že ako povedali, sme za tým, kde by sme chceli byť všetci. Nebolo to vnútroštátnou prioritou a teraz sa to stáva národnou prioritou, “povedal Huntoon. Huntoon predpovedal, že „budeme na Marse skôr, ako uplynie 50 rokov“.

  • Apollo 11 o 50: Kompletný sprievodca historickým pristátím na Mesiaci
  • Ako sa ženy a mesiac prepletajú v literatúre
  • Ženy vo vesmíre: Galéria prvenstiev

Sledujte Chelsea Gohd na Twitteri @chelsea_gohd . sledujte nás na Twitteri @Spacedotcom a ďalej Facebook .

Banner Všetko o vesmíre

Potrebuje viac miesta? Môžete získať 5 čísel nášho partnerského časopisu All About Space za 5 dolárov za najnovšie úžasné správy z poslednej hranice! (Obrazový kredit: časopis All About Space)