Astronautský básnik hovorí: „Priestor je moja pani“

Don Pettit robí autoportrét v Cuople medzinárodnej vesmírnej stanice. (Obrazový kredit: Don Pettit (prostredníctvom Twitteru ako @astro_Pettit))

Hovorte mu vesmírny renesančný muž: Američan Don Pettit je astronaut, vedec a teraz básnik.

Pettit, ktorý má povesť podivné vesmírne experimenty , v súčasnosti žije 240 míľ (386 km) nad Zemou na Medzinárodnej vesmírnej stanici, napísala ódu na obežnú dráhu s názvom „Vesmír je moja pani“.

Báseň napísaná pre národný mesiac poézie v apríli bola uverejnená na webovej stránke NASA a ďalej Pettitov blog na webovej stránke Smithsonian's Air & Space Magazine.

„Tancujeme na víroch oblakových vrcholov a obchádzame modré ostrovy. Viete, že moje srdce pre vás rýchlo bije, “napísal astronaut.

Pettit, chemický inžinier, ktorý sa stal astronautom v roku 1996, žije na vesmírnej stanici od decembra. Okrem svojich vedeckých a vesmírnych údržbárskych povinností sa Pettit preslávil aj ako vesmírny fotograf a blogger mimo sveta. [ Úžasné fotografie: Stezky hviezd od Dona Pettitea ]

A nie je to ani jeho prvá cesta za Zem.

Napriek tomu, že jeho láska k vesmíru je jasná, astronautova báseň zvoní túžbou po Zemi.

'Žasnem nad tvojou postavou, definovanou okrajmi kontinentov,' napísal. 'Pozeráš sa na mňa tyrkysovými očami, možno si nás mýlia s atolami.'

Pettit má naplánované ukončenie svojho terajšieho pôsobenia na misii Expedícia 31 a návrat na Zem v máji.

Tu je Pettitova báseň v plnom znení:

Vesmír je moja pani

Vesmír je moja pani,
a ona mi vábi návrat.
Od nášho odchodu myslím na teba
a túžia letieť po nebesiach ruka v ruke.
Žasnem nad tvojou postavou,
vymedzené okrajmi kontinentov.
Pozeráš sa na mňa tyrkysovými očami,
možno si ho mýlia s atolami.
Dráždi ma, aby som ti padol do lona,
vytvarované tektonickými trhlinami,
len aby sa odsťahoval, akoby hral nejakú dráždivú hru.
Čas a čas, kedy sme spolu,
cez deň, noc a deň,
opakovanie stretnutí každých 90 minút s čerstvosťou,
akoby sme nikdy predtým nevideli svoje tváre.
Spoločne sa prechádzame,
obklopený nahým kozmom,
naplnený túžbou byť jedným.
Tak blízko,
cítiš každý môj dych,
ktorý maskuje váš pohľad cez závoj priezoru.
Tancujeme na víroch oblakových vrcholov,
pri obchádzaní ostrovov modrej.
Vieš, že moje srdce pre teba rýchlo bije.
Ó, vesmír je moja milenka,
a keď sa naše obežné dráhy zhodujú,
po oblohe opäť urobíme pruhy polárnej žiary.

Asistentku šéfredaktorky guesswhozoo.com Claru Moskowitz môžete sledovať na Twitteri @ClaraMoskowitz . Sledujte guesswhozoo.com a získajte najnovšie správy o vesmírnej vede a prieskume na Twitteri @Spacedotcom a ďalej Facebook .